L'autorevole collana degli «scrittori greci e latini» affida i singoli volumi ad esperti filologi e storici, sempre con testo originale a fronte, comprende opere dell'antichità classica e medioevale e antologie a tema

Plutarco

Le Vite di Arato e di Artaserse

a cura di Manlio Manfredini e Domenica Paola Orsi

Le Vite di Cimone e di Lucullo

a cura di Carlo Carena, Mario Manfredini e Luigi Piccirilli

Le Vite di Demetrio e di Antonio

a cura di Luigi Santi Amantini, Carlo Carena e Mario Manfredini

Le Vite di Licurgo e di Numa

a cura di Mario Manfredini e Luigi Piccirilli

Le Vite di Lisandro e di Silla

a cura di Maria Gabriella Angeli Bertinelli, Mario Manfredini e Luigi Piccirilli e Giuliano Pisani

Le Vite di Nicia e di Crasso

a cura di Maria Gabriella Angeli Bertinelli, Mario Manfredini e Luigi Piccirilli

La Vita di Solone

a cura di Mario Manfredini e Luigi Piccirilli

a cura di Carlo Carena, Mario Manfredini e Luigi Piccirilli

Le Vite di Teseo e di Romolo

a cura di Carmine Ampolo e Mario Manfredini

ARATO E ARTASERSE - 0028451, 1987, IV ed. 2000, pp.XLVIII-336,  € 30,00 non disponibile

CIMONE E LICULLO - 0433671, 1990, III ed. 2001, pp.LXXIV-382, € 30,00 non disponibile

DEMETRIO E ANTONIO - 0437301, 1995, II ed. 2007, pp.LXXVI-500, € 30,00

LICURGO E NUMA - 0015154, 1980, VI ed. 2010, pp. LVIII-374, € 30,00 

LISANDRO E SILLA - 0441784, 1997, pp. XCVI-456, € 30,00 

NICIA E CRASSO - 0434496, 1993, pp. LXXXIV-452, € 30,00 non disponibile

SOLONE - 0014326, 1977, VI ed. 2011, pp. LIV-330, € 30,00 

TEMISTOCLE E CAMILLO - 0022125,  1983, IV ed. 2009,pp. LXII-394, €30,00 

TESEO E ROMOLO - 0431070,  1998, V ed. 2012, pp.XCII-380, € 30,00

vai alla scheda

La Preghiera dei Cristiani

a cura di Salvatore Pricoco e Manlio Simonetti

La preghiera dei cristiani è la maggiore raccolta di preghiere cristiane che oggi esista in Italia. Comprende le due forme di preghiera: la preghiera intima, segreta, quella che Gesù raccomandava col Padre nostro; e la preghiera liturgica, che trionfa specialmente a Bisanzio. vai alla scheda

0447309, 2000, III ed. 2013, pp. XXXII-688,  € 30,00

Presocratici

a cura di: M. Laura Gemelli-Marciano

Non è, questa, la semplice versione italiana di una precedente edizione tedesca: è un libro nuovo, molto più ampio, una vera e propria editio maior, che la Fondazione Valla presenta con orgoglio. vai alla scheda

Properzio

Elegie

vol. I

a cura di: Paolo Fedeli

vai alla scheda

Properzio

Elegie

vol. II

a cura di: Paolo Fedeli

vai alla scheda 

Michele Psello

Imperatori di Bisanzio

(cronografia)

a cura di Ugo Criscuolo, Dario Del Corno, Salvatore Impellizzeri e Silvia Ronkey

Imperatori di Bisanzio è l’abbagliante e sinistro capolavoro fiorito, nel cuore del l’XI secolo, tra i palazzi di Bisanzio: una rassegna di biografie imperiali, da Basilio II a Niceforo III. Avvocato, fun zionario della cancelleria imperiale, segretario dell’imperatore, maestro di filosofia, monaco, capo del senato, primo ministro; dotato di una prodigiosa e poliedrica cultura, di una conversazione incantevole, di un’intelligenza senza pari.

Per questa edizione, che  presenta la  prima traduzione italiana della  Cronografia ad opera della bizantinista Silvia Ronchey, Dario Del Corno ha scritto il saggio introduttivo, Salvatore Impellizzeri ha curato il testo critico, e Ugo Criscuolo il commento.

Vol. I, LIBRI VI 75: 0025015, 1984, VI ed. 2012, pp. XLVI-426,  € 30,00 

Vol. II, LIBRI VI 76-VII: 0025016, 1984, VI ed. 2012, pp. 496, € 30,00 

Pseudo-Senofonte

Costituzione degli ateniesi

a cura di G. Serra

«Quanto alla costituzione degli Ateniesi, che essi abbiano scelto questo tipo di costituzione, io non approvo, perché, scegliendo così, hanno scelto che i cattivi stiano meglio dei buoni: per questo non approvo. Ma poiché hanno deciso così, dimostrerò come in tutto e nel modo dovuto essi conservino la loro costituzione e facciano tutte quelle altre cose che agli altri Greci sembrano sbagliate.» vai alla scheda

La Regola di San Benedetto e le regole dei Padri

a cura di Salvatore Pricoco

San Benedetto, di cui Salvatore Pricoco pubblica la Regola insieme ad altri testi monastici medievali, non è stato un legislatore rivoluzionario: ma l’accorto e sapiente erede, insieme rigoroso e moderato, della tradizione monastica occidentale. Con i suoi minuziosi suggerimenti, la Regola di san Benedetto ci in forma con straordinaria effcacia sulla vita quotidiana dei monaci nel Medio evo: tutto era calcolato e previsto, ma ogni gesto della vita comune doveva essere impregnato dalle parole della Scrittura, imbevuto dallo sguardo luminoso di Dio, che contemplava i suoi fedeli dall’alto dei cieli.

0438198, 1995, VI ed. 2011, pp. LXIV-416,  € 30,00 non disponibile

Le Religioni dei Misteri

a cura di Paolo Scarpi

con la collaborazione di Benedetta Rossignoli

I «misteri» costituivano la parte esoterica della religione greca, e ancor oggi sono conosciuti solo in piccola parte da cenni, allusioni, racconti parziali. Essi imponevano il segreto agli iniziati e affdavano la loro dottrina unicamente alla comunicazione orale. Quest’amplissima raccolta, unica al mondo, riunisce la totalità dei testi di argomento misterico che ci sono pervenuti per le età arcaica e classica; per l’età ellenistica, più ricca di documenti, se ne presenta una vasta scelta. Il primo volume contiene gli scritti relativi ai misteri di Eleusi, al dionisismo, all’orfismo; il secondo ai misteri di Samotracia, Andania, Iside, Cibele e Attis, e al mitraismo. Dall’Inno a Demetra alle allusioni nei testi teatrali e negli oratori, nei filosofi, nei poeti e nei grammatici, negli storici e nei periegeti per giungere fino ai Padri della Chiesa.

VOL. I -  ELEUSI, DIONISISMO, ORFISMO: 0450317, 2002, VI ed. 2012, pp. LXXXII-702,  € 30,00 non disponibile

VOL. II -  SAMOTRACIA, ANDANIA, ISIDE, CIBELE E ATTIS, MITRAISMO: 0450667, 2002, V ed. 2013, pp. XLVIII-624,  € 30,00 non disponibile

La Rivelazione Segreta di Ermete Trismegisto

a cura di Paolo Scarpi 

Già attribuito al «tre volte grande» Ermes – il dio della scrittura, dell’astrologia e dell’alchimia che risulta dall’associazione della divinità greca con l’egizio Thoth – il Corpus Hermeticum è ritenuto antico quanto se non più di Mosè, e interpretato come prefigurazione del Cristianesimo. La Fondazione Valla pubblica La rivelazione segreta di Ermete Trismegisto in due volumi. vai alla scheda

Vol I - 0458352, 2009, II ed. 2010, pp. CXXII-566,  € 30,00 non disponibile

Vol II - 0460426, 2011, pp. XL-651, € 30,00 non disponibile

Rodolfo il Glabro

Cronache dell'anno Mille

a cura di Guglielmo Cavallo

e Giovanni Orlandi

Monaco cluniacense versato negli studi, irrequieto, sempre in fuga, Rodolfo detto il Glabro visse nel cuore dell’Europa e del Medioevo: in Borgogna, tra il 985 e il 1047 circa. Le sue Historiae, in cinque libri, restituiscono, in forma vivida e coinvolgente, modelli di vita civile e religiosa intorno all’anno Mille, testimoniando malesseri, trepidazioni segnatamente l’oscuro timore di una prossima fine del mondo) e insieme speranze, slanci, presentimenti di una possibile rinascenza.

Questa edizione critica, la  prima pubblicata in  Italia con  criteri filologici, è frutto di una stretta collaborazione tra i due curatori: Guglielmo Cavallo, che insegna paleografia greca alla Sapienza Università di  Roma; e  Giovanni Orlandi, già  ordinario di lingua e letteratura latina medievale al l’Università degli Studi di Milano.

0429883, 1989, VIII ed. 2005, pp. LXXX-400, con 33 tavole fuori testo,  € 30,00 non disponibile

Rolandino

Vita e Morte di Ezzelino da Romano

(cronaca)

a cura di Flavio Fiorese

Scritto da Rolandino di Balaiardo, coltissimo notaio del comune di Padova, alla metà del XIII secolo e finora mai tradotto in Italia, è un capolavoro della storiografia italiana del tardo Medioevo. vai alla scheda

0452727, 2004, IV ed. 2010, pp. LXXX-680, € 30,00 non disponibile

Il Romanzo di Alessandro

a cura di Richard Stoneman

traduzione di Tristano Gargiulo

la Fondazione Valla inizia con questo primo volume la pubblicazione "sinottica" dell'opera: ciascun volume affianca il testo di tre redazioni greche del Romanzo e del parallelo testo latino delle Imprese di Alessandro il Macedone di Giulio Valerio, mentre il commento raffronta le differenti versioni di ogni episodio. vai alla scheda

Vol. II: 0461399, 2012, pp. LXIII-451, € 30,00 non disponibile

Vol. III: di prossima pubblicazione